مع أن الأشياء حدثت بشكلٍ خارجٍ عن الترتيب
حسنٌ
...إذاً فهذه هي تشاكرا فنّ الناسك
أهذا كل ما لديها؟
يبدو أنّها ستكون سهلة التحكم
...حان الوقت لإخضاعك
!أيتها الوحوش القذرة
القلب الخفي
...أتعلم، البقاء هنا
أجل... ليس خياراً حكيماً
!ابتعدوا من هنا
!شكاكو! استعد
!فلنتوحّش
...عنصر الرياح
!قنبلة الرمل! إطلاق
جيتسو جيد
...لكنّه يفتقر إلى القوة القاضية
...إذاً فقد غرست رمالك بهذا الجيتسو لخنق حركتي
!الآن يا شكاكو
!ختم ضريح الرمل الكبير
!إنّه ختمٌ ضريحي يستخدم رملي وعلامة اللعنة خاصتي
!لقد قام بختمه
!هل أفلح الأمر؟
!لن يلتقط نفساً آخراً من الهواء النقيّ مجدداً
!السوسانو
سأضع أطواقاً عليكِ قريباً
لن يستطيع أيّاً منكم الهرب
!لن أسمح لك
!لا أحد هنا سيطيعك
!آسف لتأخرنا
كنا ننقل الجرحى
!لا تقلق
لن يكون هناك المزيد من الجرحى
!سننهي هذا الآن
!ضربة الذيول المجتمعة
!أجل - !أجل -
!لقد كنت قريباً أيها الراكون اللعين
!كفّ عن إملاء الأوامر علينا أيّها الثعلب الغبي
...لكن يجدر بهذا أن
!أيها الوغد العنيد
لكنّه تلقى ضرباً مبرحاً بالفعل
!حسناً! دعونا نشنّ هجوماً آخر
!أجل، هيا بنا يا ناروتو
آسفٌ على تأخري، سيدي مادارا
لقد أتيت أخيراً
إنهّ المدعو زيتسو أو أياً كان اسمه
تعزيزات؟ واحد فقط؟
♪ ماذا تراه يفعله هنا الآن
♪ ألم يتأخر وقد فات الأوان؟
هل جلبتها؟
بالطبع
...هذه ستجعل الأمور أكثر إثارة
!طعم الدم هذا... هذا الألم
!هذا هو جسدي
!أخيراً... يمكنني أن أتذوّق طعم القتال بالكامل ثانيةً
ما الخطب يا كوراما؟
...دمه
إنّه يذكرني ببعض الذكريات السيئة جداً
دم؟
ذلك الدم البغيض الذي استدعاني منذ وقتٍ طويل
هاي، أيها الثعلب الغبي! لا تشعر بالذعر !هكذا وتحتمي بذيولك
...ما كنتُ لأستهين به إن كنتُ مكانك
!هذه ليست طبيعتك
!إنها لا تعجبني
!جيتسو الاستدعاء
!أوبيتو
أسيقاتلنا باستخدام هذا؟
أتستطيع قتاله يا كاكاشي؟
...أجل، بطريقةٍ أو بأخرى
!كاموي
هل أفلح ذلك؟
...أظن أنّه
...لم يفلح
!ليس ذلك الشيء مجدداً
يبدو أنّ اليد اليمنى قد تمزّقت
يبدو أن الجانب الآخر لا زال يضمّ أحداً يتمتّع بعينين رائعتين
حسنٌ، ذلك لن يشكّل عقبةً كبيرة
والآن، بِتُّ أملك قفصاً لها
وكلّ ما أحتاجه هو إدخالها هناك
أيمكن لرنيغان زائفة من إيدو تينسي أن تستدعي ذلك الشيء؟
إنّه مصابٌ وينزف
بعبارةٍ أخرى، لم يعد إيدو تينسي بعد الآن
إنّه يملك رنيغان حقيقية
!كيف عاد إلى الحياة؟
أنا ممتنٌّ لكَ يا ناروتو
،لقد استخرجتَ البيجو من أوبيتو حتى
وقد وفرتَ عليّ عناء إيقاظه
...لا تقل أنّ ريني تينسي أوبيتو قد
!تعال الآن أيها الوغد
...قوة الجميع
!إياك وأن تجرؤ على الاستهانة بها
!...إذاً فأوبيتو سوف
...أوبيتو
إنّه يقاتل ليمنع الرنيغان خاصته من الوقوع في أيدي مادارا
يا لك من عنيد، بالنسبة لشخصٍ على شفا من الموت
،لقد أخذتَ هذه العين اليسرى من ناغاتو
لكن الوقت قد حان لكي تعود إلى مالكها الأصلي
الوحيدان اللذان أيقظا الرنيغان في هذا العالم هما الريكودو سينين وأوتشيها مادارا
إنها ليست شيئاً بسيطاً يدخره أمثالك
...لقد خبأت العين اليمنى
وسأجعل كاكاشي يدمّر العين اليسرى الآن
لقد عثر زيتسو الأبيض على العين اليمنى منذ مدة وقد سلّمها إلى السيد مادارا
...أنت أحمقٌ عديم النفع يأبى أن يموت
لذا توقف عن المقاومة
كنتَ لتكون ميتاً بالفعل إذا لم أكن ملتصقاً بك
إذاً انفصل عنّي وخذ الرنيغان بعد أن أموت
فور أن أنفصل عنك، سيقوم هذين الاثنين بقتلي
قبل أن آخذ الرنيغان
أنسيت بأنني من كنتُ أجمع المعلومات للآكاتسوكي؟
لقد سبق وحلّلت هذين الاثنين وقوتهما
سنستغرق وقتاً أطول للحصول على العين اليسرى
يبدو الأمر كذلك
يبدو أن هذا القتال سيستغرق وقتاً أطول أيضاً
لا تقارني بذلك الصعلوك الذي استغرق أعواماً لاستعادة تلك الحيوانات الأليفة
أنت مغطاً بالدماء
عِلماً بأنّ امتلاكي لقوى الشفاء الخاصة بهاشيراما قد تجعلني أقاتل بهمجية
!هيا بنا
انتظر. لا نعرف كيف يخطط للهجوم
...تمثال غيدو
سأتقدّم بعناية أكثر
،إذا استعملتُ قوى الرنيغان الحقيقية
فسوف نرى معركةً أكثر تطوّراً
ستستغرق بضع ثوانٍ وحسب
!لذا راقب عن كثب
...لينبو
!هينغوك
لينبو هينغوك= عجلات القبر: سجن الحدود
...قد يحاول فعل شيء
...لذا كونوا حذرين
!ما هذا؟ ما الذي حدث للتو؟
...عليك اللعنة
!لقد سقط كل البيجو
!أهذا من فعل جيتسو مادارا؟
ينبغي أن يروضكِ ذلك قليلاً
!أستطيع أن أضع عليكِ أطواقكِ الآن
!شيءٌ ما قادم
!أيها الهاتشيبي
!كوراما
أولاً، سأفصل الهاتشيبي والكيوبي من !الجينشوريكي الخاصين بهما
!أيها الهاتشيبي
!سحقاً
...ذلك صحيح
!...إذا ألغيتُ وضع كوراما هذا
لا فائدة
فور أن أقبض عليها، فلن أفلتها
!إنّه لا يجدي
!...لا يعود كوراما إلى داخلي
!تباً، إنّي أُسحب إلى الخلف
عليك أن تأخذهم الواحد تلو الآخر، بدءاً من الإيتشيبي
أعلم ذلك
،بما أنّه عليك أن تستخرج البيجو الآخيرين
،الهاتشيبي والكيوبي من الجينشوريكي
لمَ لا تسحب الآخرين بدءاً من الإيتشيبي إلى السيتشيبي في الوقت الراهن؟
!أيها الوغد! لن أدعك تأخذ كوراما
أنت محق، أعتقد أنّ هذا الأمر سيطول أكثر مما توقعت
!لذا فلنبدأ... بهذا
!أيدي الصحراء
!لا يمكنك أن تحصل على شكاكو
...عندما تغطُّ في النوم فسوف أستولي على جسدك وروحك
!ولسوف أذبحكم جميعاً أيها البشر
من الأفضل أن تبقى متيقظاً
أتكره البشر؟
!أجل! أحتقرهم
لكنّك هنا لحماية قريتي، أليس كذلك؟
لم أحميكم قط لأنّي أردت ذلك
!أنتم البشر أقلّ شأناً منّا نحن الوحوش
!تفضّل وجبتك يا شكاكو
لمَ علينا أن نحرس راهباً مخيفاً وغريباً مع أننا شينوبي رفيعان؟
حدّث ولا حرج
لكن حراسة الجينشوريكي يعني بأنهم يعترفون بمهاراتك
كفّ عن التذمر وتقبّل الأمر
ذلك الراهب اللعين المسكين
إنهم لا يدعونك باسمك الحقيقي حتّى بعد الآن
لا أمانع ذلك حقاً
بما أنّك تعرف اسمي الحقيقي
قد تكون راهباً، لكن ألا تشعر بالوحدة أبداً لتحمّلك بشراً يكرهونك ووحشاً مثلي؟
محبوسٌ مع وحشٍ كارهٍ للبشر منذ أن وُلدت؟
...حسنٌ، سأموت إذا انفصلت عنك
بما أنّني جينشوريكي
لا حاجة للتمييز بين إنسانٍ وحيوان
ذلك لأنّ الصديق المقرّب إلى القلب يوفّر راحة البال، مهماً كان نوعه
أنت وغدٌ غريب
لن يكون هناك إنسانٌ مثلك مجدداً
...لا
أظنّ أنّك مخطئ
أرواح البشر مثل انعكاس الماء
الناس غالباً ما يتكلمون أو يتصرفون عكس مشاعرهم الحقيقية
لكن جوهرياً، يودّ قلب الإنسان أن يتقبّل ويتصل مع البعض الآخر
حتى مع وحوش
...أوتدري
أنت تذكّرني حقاً بذلك العجوز، ريكودو سينين
شكراً لك
هذه أكثر كلماتٍ حميمية تلقيتها منك حتى الآن
!أسرع وتناول وجبتك أيها العجوز !إننا مشغولان
حقاً لا أستطيع أن أرى أمثالك في الخارج
واثقٌ أنهم هناك
،وأعلم أنه ذات يوم
سيأتي شخصٌ ليحميك ويُخلّصك ويرعاك
،وفور أن تتقبّل هذا القلب الصافي
...أنت أيضاً ستفهم على الأرجح
قبول
قلب
...معنى هذه الكلمات التي نقشها معلمي على راحة يدَي
حب
!لا تخسر يا غارا
حتى هذه اللحظة، لطالما اعتبرتك مُزعجاً
،لكن لأني كنت جينشوريكي
...كنت قادراً على مقابلة ناروتو
لذا أنا ممتنٌّ لكَ لأجل شيءٍ وحيد الآن
!يا وغد قرية الرمال
هل أنت فرحٌ حقاً لاستعادة حيوانك الأليف القديم؟
!كيف تجرؤ على التدخل مع أنّك لن تموت كجينشوريكي
!شعاري هو الدفاع المطلق
!لا زلتُ أملك فخري كشكاكو
...أعلم
كلا... لا تعلم أيّ شيءٍ على الإطلاق
يبتغي الناس السلام
لكن من الناحية الأخرى، يتلهفون الصراع أيضاً
صحيح، لقد شهدت الدولة التي بناها هاشيراما تناقضاً
يضحي الناس بشيءٍ في سبيل حماية شيءٍ آخر
!—توقف يا مادارا! إيّاك أن
:في الحلقة القادمة "نهاية حقيقية"
لقد أعطيتك وقتاً أكثر بما فيه الكفاية كم هذا مؤسف